»Težavna dvojčka« Dallas in Florida sta poimenovana po turističnih brošurah z dna škatle, v kateri sta bila zapuščena kot dojenčka. Večino svojega zgodnjega otroštva sta preživela v sirotišnici Boxton Creek, ki sta jo vodila nestrpna in pohlepna zakonca Trepid. Po neuspelih poskusih z rejniškimi družinami sta se vedno znova vračala v kislo in malomarno varstvo Trepidov.

Zato nimata velikih pričakovanj, ko ju nenavaden, a prijazen par odpelje v Rubindol. Ne predstavljata si življenja s čudaškima starostnikoma in celo razmišljata o begu.

A postopoma na videz popolnoma različni ljudje ugotovijo, da skupno bivanje daje njihovemu življenju nov pomen. Rubindol je zgodba o moči strpnosti, odločnosti, ljubezni in optimizmu.